日语翻译（品质部）

深圳大东通讯(深圳)有限公司于1996年8月由日本(株)长沢电机制作所设立。2004年2月成为由日本大东通信机(株)100%注资的大东通讯（香港）有限公司的工场。

主要加工生产保险丝、保险丝座等。已通过BSI的ISO 9001_58_2000体系认证。生产的认证产品有：BSI、PSE、UL、SEMKO、CSA、CCC、TUV、VDE。ISO14000EMS环境管理体系推行中。

  （シンセン製品廠は1996年8月に㈱長沢電気製作所により設立されましたが、2004年2月に大東通信機㈱の１００％の出資の大東通訊（香港）有限公司の工場となりました。ヒューズ、ヒューズホルダ等を主に生産している会社としてISO9001_58_2000の認証をＢＳＩにより取得しています。BSI，PSE，UL，SEMKO，CSA，CCC，TUV，VDEの認証製品を生産しています。ISO14000EMS環境管理体系は準備中です。)

重组以来，我们一直致力于协助大东长沢（株）对RoHS产品的生产与技术革新，并不断寻求改进。现在，我们正在积极参与大东长沢（株）的新型管形保险丝的开发，以向客户提供更高技术、高质量的产品和服务。

設立以来大東長沢（株）に協力してRoHS製品の生産と技術革新に取り組んでいます。現在、お客様に高品質の製品及びサービスを提供し、大東長沢（株）の技術を活用した新しい管形ヒューズの開発を推し進めております。）