岗位职责：主要对漫画、小说、图书以及影视、综艺作品字幕进行笔译工作。

任职要求：

1、具备专业的日语读写听说能力，日语水平达到N1、CATTI二级水平优先。

2、具备2年以上日语翻译/审校工作经验者优先。

3、具有良好的中文理解力和阅读力；语言专业或者有翻译工作经历、语言教学工作经验者优先。

4、有目标语言国家留学或工作经验者优先。

5、兼职需要每天有一定的空余私人时间，要有责任心及良好的时间观念；对翻译稿件耐心、细心，认真负责。

6、对漫画、小说、视频字幕翻译感兴趣。

本岗位长期有效、数量不限，兼职不限时间地点，按照每千字/视频时长计稿费；有意向需要先进行一个500~700字的试译。

工作内容：

1）日常文档归档，整理。

2）业务基础数据录入。

工作要求：

1）全日制在读大学学生。

2）每周可以３个全天或以上的实习时间，并可以连续实习3个月或以上。

3）熟练运用办公室自动化操作软件。

4）耐心、细致、严谨，责任心强。

5）请在简历上注明每周（周一至周五）可以实习的具体时间。

工作内容：

陪同日本人去医院看病翻译等

工作要求：

1）日语熟练，有良好的服务意识和态度。

2）每陪同一次大约2小时，时薪45元，具体面谈。

韩语兼职翻译——信实翻译公司

信实翻译公司现在正在招聘韩语笔译员，内容包括法律类、技术类、IT类、设备说明、电子类、医学类等，需将中文分别翻译成韩语，需要大量翻译，有意者，欢迎加入信实翻译。

我司（信实翻译）作为该项目的翻译供应商，出于对该项目认真负责的态度，需要对译员进行基本测试，如通过测试，将参考译员能承受的工作量，在数天内安排翻译任务。报酬视具体翻译水平而定。

如感兴趣，请任意选择以下链接中的一种或几种完成试译。如通过评审，我们将会邀请您进行下一步的翻译项目合作。 

小语种通用法律类试译文： 

http://www.xinshify.com.cn/a/fyzy/2019/0614/191.html

小语种通用IT类试译文：

http://www.xinshify.com.cn/a/fyzy/2019/0614/192.html

小语种通用设备说明书试译文：

http://www.xinshify.com.cn/a/fyzy/2019/0614/193.html

小语种通用技术类试译文：

http://www.xinshify.com.cn/a/fyzy/2019/0614/194.html

小语种通用电子类试译文：

http://www.xinshify.com.cn/a/fyzy/2019/0614/195.html

小语种通用医学类试译文：

http://www.xinshify.com.cn/a/fyzy/2019/0614/196.html

由于工作需要，亿幕现有偿招募大量外语听译人员（听译各种类型外语短视频），欢迎擅长外语的小伙伴加入！有字幕组经验的小伙伴更好～没有经验也欢迎加入共同学习！工作的时间地点都不限制，只要能在规定时间内完成任务即可。【本信息长期有效】 

你需要做：

-  听译各种类型外语短视频 

希望你：

-  能够熟练掌握英语，德、俄、法、西、日、韩的小语种小伙伴也是欢迎的 

-  能够独立听译5分钟的外文视频 

-  最好能够在不同的国家和时区 

你将收获 

-  按分钟计费听译报酬，随时进行结算 

-  你的翻译作品可能会被上百万人浏览，打造你的影响力 

工作方式 

-  全部在亿幕（字幕众包平台）上面完成翻译 

-  自由决定时间，远程完成翻译，自由领取任务

由于工作需要，亿幕现有偿招募大量外语听译人员（听译各种类型外语短视频），欢迎擅长外语的小伙伴加入！有字幕组经验的小伙伴更好～没有经验也欢迎加入共同学习！工作的时间地点都不限制，只要能在规定时间内完成任务即可。【本信息长期有效】 

你需要做：

-  听译各种类型外语短视频 

希望你：

-  能够熟练掌握英语，德、俄、法、西、日、韩的小语种小伙伴也是欢迎的 

-  能够独立听译5分钟的外文视频 

-  最好能够在不同的国家和时区 

你将收获 

-  按分钟计费听译报酬，随时进行结算 

-  你的翻译作品可能会被上百万人浏览，打造你的影响力 

工作方式 

-  全部在亿幕（字幕众包平台）上面完成翻译 

-  自由决定时间，远程完成翻译，自由领取任务

由于工作需要，亿幕现有偿招募大量外语听译人员（听译各种类型外语短视频），欢迎擅长外语的小伙伴加入！有字幕组经验的小伙伴更好～没有经验也欢迎加入共同学习！工作的时间地点都不限制，只要能在规定时间内完成任务即可。【本信息长期有效】 

你需要做：

-  听译各种类型外语短视频 

希望你：

-  能够熟练掌握英语，德、俄、法、西、日、韩的小语种小伙伴也是欢迎的 

-  能够独立听译5分钟的外文视频 

-  最好能够在不同的国家和时区 

你将收获 

-  按分钟计费听译报酬，随时进行结算 

-  你的翻译作品可能会被上百万人浏览，打造你的影响力 

工作方式 

-  全部在亿幕（字幕众包平台）上面完成翻译 

-  自由决定时间，远程完成翻译，自由领取任务

由于工作需要，亿幕现有偿招募大量外语听译人员（听译各种类型外语短视频），欢迎擅长外语的小伙伴加入！有字幕组经验的小伙伴更好～没有经验也欢迎加入共同学习！工作的时间地点都不限制，只要能在规定时间内完成任务即可。【本信息长期有效】 

你需要做：

-  听译各种类型外语短视频 

希望你：

-  能够熟练掌握英语，德、俄、法、西、日、韩的小语种小伙伴也是欢迎的 

-  能够独立听译5分钟的外文视频 

-  最好能够在不同的国家和时区 

你将收获 

-  按分钟计费听译报酬，随时进行结算 

-  你的翻译作品可能会被上百万人浏览，打造你的影响力 

工作方式 

-  全部在亿幕（字幕众包平台）上面完成翻译 

-  自由决定时间，远程完成翻译，自由领取任务

由于工作需要，亿幕现有偿招募大量外语听译人员（听译各种类型外语短视频），欢迎擅长外语的小伙伴加入！有字幕组经验的小伙伴更好～没有经验也欢迎加入共同学习！工作的时间地点都不限制，只要能在规定时间内完成任务即可。【本信息长期有效】

你需要做：

-  听译各种类型外语短视频 

希望你：

-  能够熟练掌握英语，德、俄、法、西、日、韩的小语种小伙伴也是欢迎的 

-  能够独立听译5分钟的外文视频 

-  最好能够在不同的国家和时区 

你将收获 

-  按分钟计费听译报酬，随时进行结算 

-  你的翻译作品可能会被上百万人浏览，打造你的影响力 

工作方式 

-  全部在亿幕（字幕众包平台）上面完成翻译 

-  自由决定时间，远程完成翻译，自由领取任务

由于工作需要，亿幕现有偿招募大量外语听译人员（听译各种类型外语短视频），欢迎擅长外语的小伙伴加入！有字幕组经验的小伙伴更好～没有经验也欢迎加入共同学习！工作的时间地点都不限制，只要能在规定时间内完成任务即可。【本信息长期有效】 

你需要做：

-  听译各种类型外语短视频 

希望你：

-  能够熟练掌握英语，德、俄、法、西、日、韩的小语种小伙伴也是欢迎的 

-  能够独立听译5分钟的外文视频 

-  最好能够在不同的国家和时区 

你将收获 

-  按分钟计费听译报酬，随时进行结算 

-  你的翻译作品可能会被上百万人浏览，打造你的影响力 

工作方式 

-  全部在亿幕（字幕众包平台）上面完成翻译 

-  自由决定时间，远程完成翻译，自由领取任务