工作内容：

1）负责本社品质部门QMS文书、培训资料、全司通知文件等的；

2）负责教育讲师（培训后）、翻译、数据分析等

3）上司交代的其他工作。 

岗位要求：

1）日语能力一级以上，口笔翻译良好，相当NAETI 2级以上能力；

2）有3年以上的翻译工作经验，有日系或TDK关连公司的QA业务经验者优先；

3）负责日语翻译，与各据点成员（含日本人）能保持良好的沟通，善于交际；

4）对工作认真负责，有不屈不挠的精神；

1、专科以上学历，日语一级，具备流利的听、说、写日语能力。

2、大型企业工作经验1年以上，熟练操作办公软件、PPT制作。

3、具有良好的沟通、合作、组织能力。

4、可接受进入生产车间进行交流、改善以及巡查时的翻译。

5、具有改善课题的统筹、进度推进、过程控制经验。

【工作内容】

（1）负责工作相关的邮件、资料等书面翻译，保证翻译质量。

（2）负责日籍管理人员与中方员工在工作交流时的翻译，包括笔译与口译。

（3）负责会议的现场口译等日语翻译工作。

（4）协助上司完成行政事务等统筹工作。

【工作要求】

（1）要求本科或以上学历，精通日语，具备日语一级证书。

（2）具有一年以上日语翻译的工作经验、留学经验、能听懂粤语者优先考虑。

（3）熟练使用MS Office办公软件。

（4）性格开朗，语言表达能力及口头表达能力强。

1、担任日本驻在员及技术指导者的口译，标准文书和会议记录的笔译工作；

2、协助中方管理员与日本方面进行电话及邮件的沟通。

工作职责：

1.  负责配合服装设计师日常沟通、工作的口译翻译；

2.  负责服装设计部相关文件、资料的书面翻译，保证翻译质量；

3.  接受领导的分配的其他工作任务；

4.  协助上司与团队成员及其他部门人员沟通；

任职要求：

1.  本科及以上学历，韩语相关等级证书，六级为佳，口译、笔译俱佳，流利的韩语听说读写能力;

2.  形象气质佳，良好的沟通、协调能力及亲和力，有责任心，执行力强;

3.  熟练使用各类办公软件；

4.  一年左右韩语翻译工作经验（可接受应届生）。

工作内容：

1、正确翻译文件和信函；

2、准确流利的口语翻译，包括会议或现场翻译；

3、对于雪糕及食品的制造基础有良好的理解。

岗位要求：

1、日语专业，全日制本科以上学历；

2、2年以上制造业日语翻译工作经验；

3、日语能力达到听说读写流利，熟练电脑常规操作。

4、条件优秀的应届毕业生可考虑。

岗位职责：

1. 负责协助总经理处理公司运营管理事务，对公司各项业务工作进行指导、指挥、监督、管理，并执行各项规程、工作指令；总经理指示的跟进与反馈，相关信息的上传下达；

2. 负责起草总经理交办的信函、报告、合同等各类文件，及相关文件的接收与传达；

3. 负责总经理重要来宾的接待，参与商务谈判，签订合同等；

4. 协助总经理制定企业发展规划和经营计划，并负责协调部署各职能部门落实执行；

5. 协助总经理调查研究、了解公司经营管理情况，并提出处理意见或建议，供总经理决策；

岗位要求：

1. 本科及以上学历（条件优异者大专亦可接受），工商管理、企业管理或金融相关专业，28-32岁，男女不限；

2. 5年以上工作经验丰富，有人事行政、财务、营业、企划、制作业生产等综合管理能力，擅长商务谈判；

3. 社交能力强,擅长客户接待，懂得交际礼仪，营造办公室工作氛围；

4. 具有较强的亲和力及良好的沟通能力，理解能力强，善于协调和处理公司内外部，上下级、同事与个人之间关系；

5. 执行能力强，完成上级临时安排的其他相关工作；

6. 有随机应变的能力，具备一定的独立处理突发事件的能力；

7. 作风严谨、思维清晰，具备高度的敬业精神和工作热情；

8. 为人诚实、正直，有强烈的上进心，具有积极的处事态度，富有团队精神，有一定的抗压能力。

御会社名 表参道某皮肤诊所

代表者様 牧　敏博

所在地 大阪市北区曽根崎新地2-1-9-407号

业务内容 美容沙龙的经营·美容诊所的经营与咨询

设 立 2008年11月

年销售额 4亿5千万円

公司员工 65 名

岗 位 美容诊所的中国翻译使用便携式工具进行客户咨询

年 龄 ２０－２５歳

工作内容

（1）面向中国国内的营销战略·美容诊所医疗翻译

（2）使用移动工具(wechat)进行咨询服务

（3）其他事务，PC邮件处理(Excel·word)

所求人才画像等：

对日本的美容医疗感兴趣，使用网络增加顾客

月薪（額面） 200,000 円

奖金 400,000 円（1年2次）

交通补贴 有

年总收入 3,220,000 円

工资结算日 月末

工资支付日 下月15号

提薪 3次（年审次数）

工作时间 10点～19点

工作日 周一·周二·周四·周五·周六·周日

休息日 1周2天　周三·（另一天根据医院安排）

工作时间 8小时

福利 一年一次的临时回国机票

参考 （其它预计招聘诊所地址）

（特别事项）

① 大阪市北区曽根崎新地1-3-26ぐらんぱれビル5F（大阪院）

② 名古屋市中区錦3-17-15　8F

③ 福岡市博多区博多駅前3-26-5M ８Ｆ

④ 沖縄県那覇市松尾2-8-19　5F

※   奖金是按照每年2次1月、8月的销售额计算出来的，所以金额是无法保证的。

※   工资是以东京为基准的，多少有些变动。

※   作为基本技能，对于患者的咨询需要有正确的回答，因此需要进行医疗术语和手术实施风险等培训，以及遵守其他日本的礼仪。包括文化差异在内的教育制度。

拥有13年以上的成绩，会员约7万人，全国有6家店铺，年销售额约25亿，主要以美容外科·美容皮肤科为中心进行医疗脱毛和生发治疗。医院有很多技术高超的医生，真诚对待每一位客人，为顾客提供满意度高的治疗服务，不仅是在日本，2019年开始向亚洲圈发展，特此招聘。

表参道皮肤诊所集团　

·  表参道院

·  横浜院

·  名古屋院

·  大阪院

·  福岡院

·  沖縄院

性别：男生

部门：总务

汇报对象：总务主管

工作内容：总经理翻译、例会月会翻译、相资料翻译等与日语有关的工作

学历要求：全日制本科

日语能力：一级

工作时间：5天8小时

工作地点：新香洲创业路188号，近市区

日本律师事务所秘书岗位招聘简章

一、岗位信息：

1、岗位：秘书

2、接收地区及机构：东京都千代田区某法律事务所

3、工作内容：

（1）行程管理/出差安排

（2）邮件往来/文件打印、归档等

（3）电话接听/名片信息录入等

4、招聘人数：1名

5、签证类型：日本技术·人文知识·国际业务签证

二、招聘条件：

1、日语N1

2、英语高级商务会话、读写水平

3、有秘书、总务、前台等协助工作经验

4、普通话标准

三、工资待遇和工作时间

1、月薪：1.3万元—1.8万元

2、奖金：可谈（一般1年2次，根据个人能力）

3、福利：医疗保险、劳灾保险、养老保险、雇用保险等；带薪休假及法定节假日等。其他法律规定的福利与津贴与日本员工同等。

4、工作时间：9:30-17:30，休息1小时

5、休息日：周六日