工作内容

1、负责韩国本地客户的开发，积极引入细分市场的头部品牌客户；

2、负责集团现有客户的本地支持工作；

3、配合公司产品策略进行市场投放推广及参与公司产品讨论；

4、客户来访接待，日常产品推介与报价维护；

5、完成年度业绩任务。

任职资格

1、适应韩国文化和生活，可以长期在韩国工作；

2、本科及以上学历，5年及以上工作经验，韩语或英语可用作工作语言；

2、有显示行业背景、有渠道相关经历或人脉优先；

4、具有良好的人际交往能力，团队协作精神佳。

#公司名称：（?）????（时装/电商运营/SNS运营/品牌推广）

Feclodin公司，2019年创立于韩国首尔，服务于数十家韩国服饰品牌。

#工作内容（正职）

1. 负责天猫店铺的日常运营工作；

2. 根据全年营销节点，策划并执行天猫店铺的营销运营工作；

3. 定期优化店铺视觉及商品运营结构，提升用户体验，维护店铺基础产品信息；

4. 梳理和挖掘相关运营数据，总结分析，制定相关销售拓展策略；

5. 协同内部客服/推广/物流等部门达成店铺核心运营指标。

#工作内容（兼职）

1.负责各渠道店铺的产品基础信息描述及维护，确保店铺产品页信息准确；

2.协助MD进行日常运营管理。包括宝贝上下架、标题与属性优化、宝贝详情优化、促销设置、店铺装修、活动策划等工作；

3.定期监控产品库存及订单管理;

4.协助MD搜集相关竞争店铺和竞争产品的相关资料；

#岗位要求

1.本科及以上学历，有电商相关经验优先；

2.精通Excel等办公软件；

3.稳定，能够至少工作6个月以上；

4.有较高韩语基础，兼职TOPIK4级以上，正职TOPIK5级以上；

#工作形态、时间及薪资待遇

1.正职员(MD) 1名，薪资面议； 一周5天,10AM~19PM （8hr）

2.兼职(AMD) 1名; 一周5天, 13：15~19：00（6hr）

3.写字楼内工作，提供咖啡等茶饮

4.正职必须持有合法可工作签证；兼职除部分可工作F签外需要办理打工证

#工作地点

一号线???步行2分钟

#简历投递邮箱

recruit@feclodin.co.kr

邮件标题格式：MD/AMD+姓名+手机号

正文简单自我介绍，简历请以附件形式发送

#公司名称

（株）FECLODIN（时装/电商运营/SNS运营/品牌推广）

Feclodin公司，2019年创立于韩国首尔，服务于50+家韩国服饰品牌。

美编设计 1名

#工作内容

1、负责公司产品在各电商平台（淘宝，天猫，小程序）活动页面的设计及美化工作，产品推广图、海报等（包括店铺活动主题视觉设计、产品详情页设计及排版、参与活动主视觉广告图片工作等）；

2、对页面进行持续的优化，不断提升访问者的用户体验

3、配合营销活动制作专题页面、重点产品专题推广广告设计等工作；

4、部门安排的设计相关工作

#岗位要求

1. 本科及以上学历，了解时尚，对穿搭相关内容感兴趣

2. 有创意、格调、和高度的审美能力；

3. 工作仔细、擅于与人沟通交流，能够承受压力责任心强

4. 精通Photoshop等设计软件，对图片视觉效果有较好认识

5. 有扎实的美术功底、良好的创意思维和理解能力，能及时根据产品把视觉效果表达出来

6. 稳定，能够至少工作6个月以上

7. 韩语需能够日常沟通交流

（招聘工作持续进行，长期可投）

#工作形态、时间及薪资待遇

1. 正职 1名，一周工作5天（10:00~19:00）；薪资：面议

2. 写字楼内工作，提供咖啡等茶饮

3.提供四大保险

4. 公司地址 一号线独山站 步行3分钟

【韩国时尚公司PR（网红/主播）兼职招聘启事】

#公司名称
（株）FECLODIN（时装/电商运营/SNS运营/品牌推广）
Feclodin公司，2019年创立于韩国首尔，服务于50+家韩国服饰品牌

#工作内容
负责韩国服饰品牌小红书seeding投放的执行
1.品牌brief信息整理
2.负责网红/主播seeding管理与维护，根据所推产品或活动选择合适的网红/主播做seeding 登记管理
3.与网红/主播团队联系沟通，建立合作关系
4.项目具体执行，把控与网红/主播团队的合作内容，跟踪完成合作流程，监控数据，反馈跟踪与分析

1. 发掘网红直播等项目，开发新项目

#岗位要求
1.本科及以上学历，了解时尚，对穿搭相关内容感兴趣
2.了解网红直播有相关工作经验的优先
3.工作仔细、擅于与人沟通交流，责任心强
4.稳定，能够至少工作6个月以上

#工作形态、时间及薪资待遇
1.兼职，一周工作3-4天（工作时间可商议）
2.工作日工作时间：13：00~19：00（一天6个小时）
3.法定最低时薪，写字楼内工作，提供咖啡等茶饮

#工作地点
一号线独山站 步行2分钟

#公司名称

（株）FECLODIN（时装/电商运营/SNS运营/品牌推广）

Feclodin公司，2019年创立于韩国首尔，服务于50+家韩国服饰品牌。

#工作内容

负责韩国服饰品牌小红书seeding投放的执行

1.品牌brief信息整理

2.负责博主（koc/kol）发掘与维护，根据所推产品或活动选择合适的博主，登记管理

3.与博主联系沟通，建立合作关系

4.项目具体执行，把控与博主的合作内容，跟踪完成合作流程，监控数据，反馈跟踪与分析

#岗位要求

1. 本科及以上学历，了解时尚，对穿搭相关内容感兴趣

2. 了解小红书平台，小红书资深用户优先，有相关工作经验的优先

3. 工作仔细、擅于与人沟通交流，责任心强

4. 稳定，能够至少工作6个月以上

5. 韩语需能够日常沟通交流

（招聘工作持续进行，长期可投）

#工作形态、时间及薪资待遇

1. 兼职若干名，一周工作3天（具体工作时间可商议）；薪资：9160元/小时

2. 工作时间: 13:15~19:15（一天6个小时）；通过考核可在家办公

3. 写字楼内工作，提供咖啡等茶饮

4. 兼职除F签外需要办理打工证

5. 可根据工作表现考虑兼职转正

6. 公司地址：一号线 独山站 步行3分钟

岗位职责:

1. HQ training contents adaptation & localization

2. HQ communication in written&spoken (Chinese-Korean translation / intepretation)

3. Visualize & Systematic design for offline counter consumer journey

4. Customer service S&OP including SPA service / Sales support

5. Travel arrangement, 报销，meeting room booking etc

6. Office/BA event arrangement (年会, 团建 etc)

任职要求:

1. Fluent in Korean

2. +3 years experience in multinational foreign company

3. Bachelor above

Responsibilities: 

1 . Product development:

SC / MU / HBO product development and pilot production

2 . Manufacturing process development:

Develop new manufacturing process;

Cowork with manufacturing team.

3 . Seed product research:

Competition product research.

Requirements: 

1 . Bachelor or Master degree , major in chemistry ( chemical engineering ) is preferred;

2 . Having cosmetics product development experience will be an advantage;

3 . Fluent in English , Korean language skill is preferable.

招聘人数：3人

所属专业拟授课程

◆广告摄影 (Advertising Photography)，国际视传 22级，共2个班80人。课时共 56 课时/班;

◆商业美术插图 (Commercial Art illustration)，国际视传 22级，共2个班 80 人。课时共 56 课时/班;

◆现代广告设计 (Modern Advertising Design)，国际视传22 级，共2个班 80 人。课时共 56 课时/班;

◆广告策划与创意 (Advertising Planning And Creativity)，国际视传 22级，共2个班80 人。课时共 56 课时/班;

◆电脑图形图像设计(Computer Graphics and lmage Design)，国际视传23 级，共2个班86 人。课时共 56 课时/班。

周次、周课时量：周次: 1-18 周，每周 16 课时

应聘条件和要求：韩国外教，美术与设计相关专业，硕士以上学历

拟聘时间：1年

岗位：财务共享中心韩语应付会计

坐标：上海市闵行开发区

· 如果你拥有韩语应付会计的工作经验

· 如果你正在寻找五百强企业的发展平台

不妨留意一下我们的招聘信息 

工作内容：

1、审核发票和费用报销单据并入账；

2、根据付款条件和财务共享中心操作流程安排付款；

3、有效监控未解决的发票状态，及时和客户沟通解决应付账款问题；

4、装订和存档会计凭证和相关报告；

5、积极参与内部及外部审计，提供所需信息；

6、提供应付账款报告：

* 与总账团队合作在规定时间内完成月度结账；

* 提供月度的应付账款的账龄报告及逾期帐龄分析；

* 执行内部关联公司对账；

* 审核和确认员工账户余额；

* 根据要求提供各类分析和报表。

经验技能要求：

1、两年以上相关工作经验；

2、韩语流利；

3、熟悉ERP系统；

4、熟练使用办公软件。

福利待遇：

13条班车线路覆盖全市各区 、食堂菜品选择多样、每月两天远程办公 、补充商业医疗保险+年度体检 、年节礼 、生日会 、团队游 、瑜伽/烘焙/花艺/香薰兴趣组 总有一款适合你。

报名此项目时，请在简历中，介绍您的韩译中翻译经验、语言能力及时间安排，如果有电视剧、影视相关翻译经历更好。
如没有留言，将影响正常审核。

项目信息：
本项目是韩剧字幕译制项目，内容为电视剧，需要翻译+制作时间轴
报名审核通过后，需要参与对应的项目测评。
正式项目中需要用到最新版「人人译视界」软件或其他字幕软件


译员能力要求：
能力要求：精通韩语，中译外能力强，文字表达能力强；
经验要求：有电视剧翻译经验，有字幕翻译经验相关者优先。
软件要求：熟悉人人译视界或同类字幕编辑软件操作者最佳。