中国語[切换] 帮助中心 关于我们 联系我们
小蜜热线:0755-2332 1377

微信扫一扫 关注职人网
人才:快速掌握求职进度
HR:快速处理求职简历

提交成功

职位需求提交成功, 我们将安排专人为你跟进。 如果有你匹配的职位我们也将邮件通知你!

中国及び他の東南アジアを目指す日本人の貴方へ。職人サイトが幅広い求人から貴方に最適な案件をご紹介します。
90%以上が日系企業 と中日合併企業です。「語学力ゼロ」でもスカウトされています。

职位搜索

搜索条件:
职位描述

招聘岗位:日语翻译(现场翻译)

● 加入本公司,您将会获得:

1)与日本丰田的退休专家一起工作,可以学习到TPS知识以及日本的文化。

2)提高日语水平的同时,积累了改善的经验(可以学习到各种不同的改善手法、表达方法、交流方法)

3)在中国的制造现场感受改善的成果(不仅是生产效率、品质的提高,还可以指导他人的成长)

4)不仅仅是翻译,还可以积累销售以及管理的经验,随着工作经验的积累,有晋升管理职位的机会。

● 薪资待遇

①6000元(不交涉), 试用期2个月。

②根据公司的业绩、个人的能力以及个人对公司的贡献情况,发放奖金(工作不满1年的无奖金)。
另根据职位工资及能力工资每年调整一次薪水。

③公司每年组织体检。

④公司提供带薪年假,每年根据职位变更情况进行调整。

● 招聘要求

1)1年以上在生产现场工作的经验以及管理经验。

2)对TPS(5S、目视化、标准作业、JIT等等)有所了解。

3)有较强的日语口译能力(中译日、日译中)以及写作能力。

4)日语达到商务日语的水平(不限定拥有1级证书)。

5)对日语翻译感兴趣。

6)熟练掌握Microsoft Excel、PowerPoint。

7)有耐心,做事有始有终,性格开朗、乐观。

8)有日本生活经历者优先考虑。



● 工作内容
(1)TPS相关资料的翻译
我们公司目前为中国的企业提供现场改善指导,所使用的资料以及报告大多为日文,需要翻译成中文。
(2)生产现场改善活动的翻译
陪同日本丰田的退休专家到工厂进行现场改善活动,担当老师的翻译,其中日译中(一人对多人),中译日(一对一)。
(3)其它日语资料的翻译
提案书、业务流程以及其它日语资料的翻译。
(4)组织并管理改善培训班
根据公司要求对应改善培训班的招生、资料准备、与学员联系、学员就餐安排、培训班现场翻译、资料翻译等工作。
(5)项目管理
针对每个现场改善的项目进行管理、内容涉及到专家老师的机票安排、日程安排、机场的接送安排等。
(6)改善活动
不仅完成份内的工作,为了提高效率,防止错误,提高利润积极向上司提出好的建议,并且主动执行。

工作地点 上海市-长宁区
薪资 6K-8K
语言 日语/N1
学历 大专