工作内容：

1）辅助日本工程师进行现场机器安装、调试工作。

2）通过公司的技能培训，在日本工程师的具体指导下，能够完成需要基本技能的日常工作。

3）设备在运行过程中的维护工作

任职要求：

1）从事大型机械设备现场相关工作3年以上。

2）机械电气相关教育背景，大专及以上学历，动手能力强。

3）能够接受出差。

4）日语可以工作流畅沟通。

要求：

1、大专及以上学历，日语要求N2以上。

2、熟练使用OFFICE软件，熟练运用CAD，会模切产品报价及图面作成实际经验。

3、负责现场产品试作，异常跟进及改善。

4、会富士商工模切机，懂圆刀机设计。

5、产品试作和量产品的跟进及改善。

6、产品图的排版和设计，产品报价，有模具相关技能。

公司机械设备有：日本富士商工机、正先模切机、七轴圆刀机、三轴圆刀机、NS3000、NS5000等.

资格要求：性格乐观开朗，细心，工作积极主动，人品正直，富有责任心和进取心，吃苦耐劳，富有团队队合作精神，抗压能力强，条理清晰，有较强的沟通协调能力和对处交交际能力，细心认真。

性质：正式员工

地点: 东京/大阪 

月薪: 35万日元 以上

年龄：30~45岁

【主要业务】

● 用地采购及评估：

负责寻找并购买新建住宅用地的工作，拜访不动产中介公司，收集新土地信息。

● 房屋调查及检索。

● 分析地段和便利性，计算房产价格制作并制作对应文书推进购买谈判。

这个岗位被称为公司地产业务的“第二经营者”，需要从经营的角度做出判断，能够创造新价值，将其转变为即日出售的热门房产！

【招聘要求】

1. 地产从业经验10年及以上，对日本国内有丰富的经验知识及资源，在不动产行业具备丰富的物件管理及采购经验。

2. 具备分析土地房产市场动向，较强的分析逻辑力，考虑项目收入预测及财务测算、项目成本预测、现金流分析、可行性等内容，制定有效的营销方案。

3. 制定项目计划，包括项目时间表、预算和资源分配、进度把控、建立内部流程。

4. 确保项目符合公司的战略目标和利益，与公司把管理层保持沟通并定期汇报项目进展。

【必需条件】

1. 日本就职签证

2. 驾驶执照

3. 具有较强适应能力，能够灵活应对事务

4. 工作认真仔细、具有诚恳态度和较强吸收能力。

【欢迎条件】

1. 具有宅建士业者证书

【工作魅力】

我们需要对应今后高质量的物件，为高收入人群提供优秀地段的房屋。

在这个职位上，您将获得作为公司核心的高级技能和责任感!

【工作详细】

1. 工作时间：一天8小时  9：00~18：00 *休息1小时

2. 工作形态：固定时间制

【休假·休日】

1. 周末休假 *土日祝日休假

2. 年休假 14天 *入社三个月后折算享有

3. 夏季休假

工作内容：

对现有音频进行切分，并校对修改文本。音频5分钟一条，准确率较高；项目截止到8月底

入职要求：

朝鲜族母语者、韩语母语者、或TOPIK6级，经验不限，有标注经验优先考虑；

薪酬待遇：

实习生：底薪1800元+500元住宿补贴，140元/一小时有效时长，综合6000-7000

毕业生：底薪2000元+500元住宿补贴，160元/小时有效时长，综合7000-8000

工作时间：周一到周六，早九晚六；节假日休，法休

任务量：每天有最低工作量要求（0.5h有效时长），多劳多得

工作职责:

1、 负责提供海外市场调研和情报分析所需的本区域相关的资料和数据；

2 、根据公司要求，完成在海外韩国区域的品牌传播、推广、维护和应用工作；

3、 根据市场开发方案，完成海外韩国区域的市场开发工作，对目标客户的开发工作；

4、 参与拟定本区域销售实施计划，产品报价、议价、调价工作；

5、 参与样品与首批订单的评审工作；

6、 负责销售合同的签订，配合合同及订单文本的管理工作；

7、 负责订单的接收、分解、下发和抄送工作，并进行跟踪和反馈；

8、 负责与客户对帐及资金催收，应收帐款的回笼；

9、 负责定期对客户进行维护，负责为客户提供样品送检、进司参观和产品介绍等服务。

任职资格:

1、本科及以上学历，专业不限；

2、熟悉非标自动化设备项目运行模式，有过设备销售或者项目交付经验；

3、熟练使用韩语谈判业务；

4、性格开朗有热情，沟通表达能力好，有冲劲，热爱销售工作；

5、吃苦耐劳，能接受频繁的海外出差工作。

工作职责：

1、负责韩国区域工作规划，对负责的团队进行专业技巧的提升。

2、对所负责市场、客户群组进行深入市场调研、研究分析，确定开发产品及项目；

3、分解业绩目标，保证业绩达成。

4、负责团队工作规划，优化团队工作素质与效率。

任职职责：

1、全日制本科及以上，5年以上；家居日用品行业，厨房用品优先

2、有大型商超，连锁终端客户项目经验者优先，思维逻辑清晰；

3、有优秀的市场&客户认知。

募集要項

■観賞魚用品を中心に、小動物、犬、猫、爬虫類などのペット用品の製造販売を行う業界内のリーディングカンパニー！　

■競合の約二倍程度の新製品の開発力を誇り、海外協力工場を構えることでコスト力でも優位性を誇っています！

仕事の内容海外取引に関する業務を幅広くお任せいたします。(アジア圏の取引がメイン)自社商品を取り扱う、海外代理店に対して市場のマーケット調査から営業までをお任せいたします。

市場調査から商品輸出·顧客折衝まで自身で行い、輸出手続きなどのドキュメントも作成します。(船の手配·輸出業務·3国間取引など)

《仕事の流れ》

入社後は担当企業が少ないですが、そこに対して商品の提案·受注を目指します。最初のうちは案件としては多くないですが、売上の数字も担い、そのためのプロモーションも代理店向けに行っていただきます。

求めている人材 【いずれも必須】

■海外貿易のご経験（経験年数·業種不問）

■英語（TOEIC700点以上）or中国語上級

※幅広い商材を扱ってこられた方はご経験を活かすことができます。

【コロナ禍でも過去最高売上·最高益！安定した経営基盤です！】

★コロナウイルスも影響し近年はペット需要が高まり、お客様に選ばれ続け業績も伸ばしています。アクアリウム(水槽)では業界シェアNO.1ということもあり、新商品への注目度もかなり高くやりがいのあるポジションです。今後さらなる事業拡大のため、新たな知見を活かして働いて下さる方を募集いたします！

［学歴］高校　専修　短大　高専　大学　大学院

［語学］英語　中級、中国語　上級

勤務地 大阪本社（大阪府東大阪市）

［転勤］無

給与 ［想定年収］480万円～510万円

［賃金形態］月給制

［月給］326000円～

勤務時間 08:30～17:30　［所定労働時間］8時間0分　［休憩］60分

［フレックスタイム制］無［コアタイム］無

休日·休暇 完全週休2日制

［年間休日］122日　内訳：土日祝　夏期5日　年末年始7日　その他（※年2回土曜出勤有）

［有給休暇］入社半年経過後10日～

待遇·福利厚生 ［退職金］有［社会保険］健保　厚生年金　雇用　労災

［寮社宅］無

［その他制度］海外研修旅行(2年に1回　※業績に応じて)、夏季フレックス休暇、確定拠出年金、ペット飼育補助制度

採用企業情報

設   立       1977年07月

資本金       74百万円

売上高       11300百万円（2022年12月期実績）

従業員数    122名

事業所

【本社】大阪府東大阪市

【その他事業所】関東支店　／中部営業所　／九州営業所　　他有り

事業内容

【総合ペット用品メーカー】観賞魚·小動物·犬猫·爬虫類の飼育用品およびフードの製造販売

要求：

1、安全管理相关工作经历，韩语优先；

2、具有安全管理资格证者优先；

3、具备抗压能力，有安全、革新、Lean Production、6 Sigma等相关工作经验亦可。

工作内容：

1、现场管理（安全改善、安全活动等）；

2、办公业务管理（熟练应用office软件）；

3、安全教育计划制定，组织开展日常安全教育；

4、安全业务台账维护和管理。

職務内容

***本社の品質管理課（日本）と連携し、中国国内で仕入先の品質管理が完結する役割を担う

◆新規仕入先監査

◆新規開発製品における製造品質確保（量産立会など）

◆新規開発製品における評価結果確認（仕入先に対する信頼性評価のマネジメント）

（通電系製品（ACアダプタなど）を優先）

採用時の条件は下記となります。

◆中国語/日本語　ビジネスレベル（N2以上）

◆品質管理或いは品質保証経験　5年程度

◆日系企業或いは日系企業との取引経験　5年程度（経験は浅くても可だが、詳細の能力は面接にて判断）

◆製品評価や不適合分析、生産技術の知識、統計解析能力、工場監査実務

◆通電知識、樹脂成型知識、金属加工知識

◆スケジュール管理能力、課題解決能力、聞き手主導の伝達能力、文書力

◆Excel、PPT、Wordが使用可

工作职责：

1. 进行韩国区域市场考察，搜集和整理市场信息，对区域内的零售终端大客户，竞争对手，供应商进行深入研究分析；

2. 协助开展区域大客户产品项目开发工作，协调客户，设计与供应链部门，促进项目顺利运行；

3. 协助开发区域内的商超零售终端/品牌大客户，参与公司广交会，国际性展会，客户Buying Meeting，并拜访客户，促成交易；

4. 维护现有客户，跟进订单，保持客户满意度的同时深挖客户需求，促成业绩提升。

任职资格：

1. 教育程度：本科或以上学历， 985，211 院校或相关专业排名靠前的院校优先；

2. 语言水平：韩语口语流利，英文CET-6；

3. 1年或以上韩国市场销售经验；

4. 个人素质：具备良好的逻辑思维和成就欲望，对市场营销有较深的兴趣。