■团队介绍

本律师团队是深圳专注对日和涉外律师团队，核心业务覆盖中日跨境投资、国际商事仲裁、涉外合规、知识产权跨境保护、外资企业法律顾问等领域，长期服务世界 500 强日资企业。因涉外业务规模快速扩张，现面向社会招聘英日双语法律翻译人才，加入我们的专业语言服务团队。

■岗位职责

□核心翻译工作：负责英语法律文件的日语翻译输出，覆盖商事合同、法律意见书、尽职调查报告、跨境合规文件等各类涉外法律文书，确保翻译准确、专业、符合中日法律文书规范与表达习惯；

□口译支持：配合涉外律师参与日资客户、欧美客户的商务会议、谈判、项目沟通，提供精准的口译支持；

□质量与术语管理：负责律所法律术语库、翻译语料库的维护与更新，统一团队翻译标准，对初级翻译稿件进行校对与质量把控；

□项目辅助工作：协助律师完成涉外法律检索、域外法律文件整理、客户材料翻译脱敏等辅助工作，保障跨境项目高效推进。

■任职要求

□语言能力：英语与日语均达到商务精通 / 接近母语水平。日语持有 N1 证书，英语持有专八 / 雅思 7.5+/ 托福 100 + 证书，能够无障碍理解普通法体系下的英语法律文件，并输出地道、严谨的日语法律表述；

□专业背景：法学、日语、英语翻译相关专业本科及以上学历，具备「法学 + 语言」复合背景者优先；

□加分项：有日本留学 / 工作经历、有国际商事仲裁项目翻译经验、持有 CATTI 二级及以上翻译证书者优先。

■业务内容

1. 新业务开发：研究和识别新的商业机会，包括新市场、增长领域、趋势、客户、产品和服务

2. 使用CRM(salesforce) 不断建立强大的销售机会并加以管理，以实现公司的销售增长预期指标和各项考核指标要求。

3. 投身于电话销售和其它方式的业务拓展活动以增加销售机会和潜在的客户联系方式。

4. 客户维系和保留：开发并维系好现有客户以确保高水平的客户满意度。

5. 作为销售客户的主要业务联系人，帮助解决客户问题或疑虑，确保客户和我们操作部门间能密切合作并获得高质量客户服务。

6. 业务拓展：分析分配的现有客户，找出追加销售和交叉销售的机会。

7. 独立开发新客户，并能让新客户在公司平台落实下来，保持稳健增长。

7. 与产品团队密切合作，通过为客户提供定制产品以满足客户需求同时扩大业务合作机会。

8. 协作和网络：与内外部团队协作； 包括营销、招标、产品、分公司和海外团队，确立一致的业务战略和目标。

■任职要求

1. 大专以上学历，物流相关专业优先考虑。

2. 5年或以上全球性货代公司工作经验，至少从事一年以上销售岗位。

3. 具备海运和空运产品链进出口方面的专业知识。

4. 熟练掌握办公软件。良好的英语读写能力

5. 善于建立客户关系：善于与人建立良好的，和睦的关系，并建立良好的印象。

6. 善于处理工作细节：根据要求完成进度，核查工作，遵守流程。

7. 意志坚韧，抗压性强：自信，冷静，善于解决问题。

8. 结果导向：执行力强，善于抓住机会，追求成果。

■工作内容

全面负责分公司财务全盘管理工作，包括但不限于以下部分。

1、主持财务核算，制作会计凭证，编制各类财务报表及管理报表

2、审核各类付款及报销申请，检查账单&发票的准确性和合规性。

3、审核纳税申报，增值税&印花税&工会经费&企业所得税等。

4、做好月度资金计划，跟进年度业绩预算达成情况。

5、对接内外部机构工作，总公司财务部&外部审计&银行&税务等。

6、做好客户债权管理，包括申请信用调查、主持债权回收会议等。

7、配合其他部门相关工作，做好上级交办的临时性工作。

■任职要求

1、专业要求:会计、财务、金融、财经类专业大学本科及以上学历，具有中级会计证书.

2、工作经验:3年及以上财务工作经验，至少1年管理岗经验。熟悉会计准则，财税政策。熟练使用exce1、word、PPT等办公软件,有国际物流经验优先，熟练使用SAP优先。

3、管理能力:具有管理会计经验和意识，有较强的责任心，善于团队管理，具备高效沟通表达和跨部门协作能力

4、职责素养:具有良好的职责道德和前瞻性思维。具有完善的工作计划并灵活实施。

5、英语读写熟练

■岗位职责：

1.深入挖掘客户潜在需求，开发新客户，达成业绩目标。

2.负责大客户的日常维护及关系管理，确保服务满意度和业务稳定性。

3.监控货物运输及操作整体流程，及时处理异常情况，并按时向客户提供运营数据分析及报告。

■任职要求：

1.英语流利（口语及书面）。

2.具备5年以上国际货运代理公司大客户管理或销售经验，有4PL、Contract Logistics销售经验优先。

3.优秀的沟通能力和跨部门协作能力。

4.高度责任感和积极主动的工作态度。

■工作内容

主要负责苏州及周边区域日系企业的客户开发、维护与业务跟进，围绕公司建筑、装修、机电施工、工厂维保核心业务开展营业工作，具体内容如下：

- 负责苏州及周边日企新客户挖掘、上门拜访、需求对接与关系维护

- 针对工厂新建、改造、装修、机电设备施工、年度维保等业务进行提案推广

- 客户需求收集、现场勘查对接、初步方案沟通、报价跟进、商务洽谈

- 订单跟进、进度对接、客情维护，提升客户复购与长期合作粘性

- 完成公司交办的其他营业相关工作

■岗位要求

- 日本国籍

- 现地採用（苏州本地就职）

- 日语母语水平，中文可简单日常沟通即可

■优先条件

- 有苏州、长三角日企客户资源、工厂资源者优先

- 有建筑、装修、机电、工厂设备维保、工程行业销售经验优先

- 熟悉日系企业商务对接模式、沟通顺畅、形象气质良好

- 性格开朗、主动积极、抗压能力强、具备独立开拓客户能力

■薪资福利

- 薪资：能力、经验、资源匹配高薪，日系正规薪资体系

- 工作氛围轻松、团队稳定、日系规范化管理、晋升透明

■工作时间

常规日系办公作息，双休为主，法定节假日正常休息，业务需求配合客户拜访微调。

岗位职责：

1、主导电气与半导体类物料的本地化替代战略，系统性开展现地供应商寻源、技术能力评估及准入审核；

2、负责替代料可行性分析，协同研发、品质等相关部门完成样品验证、小批量试产及PPAP批准流程；

3、制定并执行关键电气元器件（如IC、功率器件、连接器、继电器、传感器等）的国产化/本地化切换计划，确保项目按节点达成成本优化与供应安全目标；

4、建立本地替代料的成本模型，对比原厂料与替代料在总拥有成本（TCO）、交付周期、质量风险等方面的差异，提供决策支持；

5、推动跨部门协作机制，定期组织替代料评审会议，跟踪切替进度，解决切换过程中的技术、质量或交付瓶颈；

6、监控本地半导体及电子元器件产业生态，识别具备技术潜力的战略合作伙伴，构建多元化供应网络；

7、维护替代料采购协议，确保系统数据同步与合规性。

任职要求：

1、本科及以上学历，电子工程、微电子、材料科学、电气自动化或相关专业；

2、五年以上电子制造或半导体行业采购/供应链技术岗位经验，具备主动/被动电子元器件、集成电路或车规级半导体物料采购背景者优先。

■工作内容

1，负责化工产品的采购；

2，进行市场调查，分析市场趋势，以确保采购策略的有效性。

3，提供化学产品售后支持，处理客户反馈，解决使用过程中遇到的问题，提升客户满意度。

■任职要求

1，本科以上学历，高分子材料或有机化学专业，有工作经验优先。

2，身体健康，适应经常出差。

3，熟悉电解液行业者优先。

4，优先考虑化工专业且懂日语人员，若日语良好的化工专业应届生也可。

■岗位职责

1.市场调研与信息收集：收集分析行业动态，商品价格走势、竞争对手信息，制作相关调研报告，为决策提供支持；

2.客户开拓与维护：主动开拓新客户新市场，策划并实施销售策略， 能独立负责重点客户或重要区域的业务； 3.跟进样品测试、认证、量产导入全流程，协同技术交流，制作相关报告；

4. 商务谈判与执行：负责价格、合同条款的谈判，并跟进执行订单、物流、结算全流程，及时回笼资金, 能独立进行复杂的商务谈判，处理客户高层关系；

5. 供应链管理与优化：整合上下游资源，为客户提供稳定的供应链解决方案（采购、物流、库存等），能识别业务风险并提出应对方案。

■任职要求

1.本科及以上学历，化工、化学、材料相关专业优先；

2.3-5年相关行业销售经验,如电池材料和锂电化学品；

3.熟悉销售全流程管理，有独立负责客户或项目的成功案例；

4.具备良好的日语沟通能力者优先。

■工作内容

集团合并报表管理

□主导中国子公司月度/季度/年度合并包（试算表、明细表、附注、抵消信息）的编制与输出

□推进与日本总部的合并口径对齐，确保跨境财务数据的一致性与准确性

IPO审计支持

□配合IPO审计工作，负责财务模块的审计管理与外部审计师沟通

□独立组织、搭建审计资料及底稿体系，保障审计工作高效推进

核算团队管理

□负责财务核算团队的日常管理，明确岗位职责与标准操作流程

□建立并统一财务输出标准，推动财务系统与核算流程的持续优化

税务管理与筹划

□负责公司整体税务筹划，设计合理的税务方案，优化税负结构

□统筹增值税进销项及留抵税额管理，优化交易结构与税目分离方案，确保税务合规

■岗位要求

□语言能力：日语达到商务交流水平

□行业背景：具备连锁、零售或相关消费服务行业经验

□工作经验：拥有8至15年财务核算相关工作经验

□专业经验：具备中日跨境集团合并报表的实操经验，熟悉零售/连锁/仓配等库存复杂业务的核算与管控

□系统与工具技能：熟练使用Excel进行数据处理（透视表、Power Query、常用函数等），熟悉ERP系统（如用友）与WMS/OMS等业务系统的接口逻辑与数据流转。

■工作内容

1) 审核合同、法律咨询、处理诉讼等纠纷案件

2) 合规相关业务对应（法规调查、规章制度运用等）

3) 出口管制业务事务（法规调查、运用规章制度等）

4) 上述业务相关的教育和监督检查实施

5）支援集团公司的上述业务相关工作

■工作要求

1）通过国家司法考试。

2）具备逻辑思维能力，思维灵活，善于沟通合作，积极主动进入新领域

3）工作认真细致，学习能力强，能够快速掌握新知识

4）重视团队合作，具备良好的沟通能力和协作精神

5) 可以用英语进行各个领域的合同审核、法律咨询

语言要求：日语商务水平（可以审核合同、法律咨询工作）

英语（能初步审核英文合同和法律相关的英文邮件）